News

News, off and on campus.

Inaccurate SSMU French translations pose issues for Francophone students

The Students’  Society of McGill University (SSMU) has been facing backlash for inaccurate French translations of its weekly email newsletters. Translation errors made certain emails incomprehensible, such as suggesting that Gerts’ cups were throwing trash onto the Lower Field. The translations were met with disapproval by many francophone students. Sanchi[Read More…]

candidates at debate

SSMU hosts federal election candidates debate

Candidates running in the Montreal riding of Ville-Marie—Le-Sud-Ouest—Île-des-Soeurs clashed on Oct. 1 at the Students’ Society of McGill University’s (SSMU) federal candidates’ debate, in anticipation of the Oct. 21 federal election. Marc Miller of the Liberal Party, Sophie Thiébaut of the New Democratic Party (NDP), Liana Canton Cusmano of the[Read More…]

Read the latest issue

Read the latest issue